Prevod od "samo proveravam" do Danski


Kako koristiti "samo proveravam" u rečenicama:

Samo proveravam da li su svi preuzeli mere opreza.
Vi vil se, om alle har truffet de nødvendige forholdsregler.
Samo proveravam da li imaš neko ozbiljno ošteæenje ili si se rodio èudan.
Jeg tænkte på noget alvorligt, eller er du bare født underlig?
Samo proveravam da li si dobro.
Jeg ville bare se, om du havde det godt.
Evo sad æu, samo proveravam poštu.
Jeg skulle lige tjekke et par e-mails.
Samo proveravam nešto što je Gibbs rekao.
Jeg checker bare noget, Gibbs sagde.
Samo proveravam generator, to je sve, sve je u redu.
Jeg tjekkede bare generatoren. Her går det godt.
Samo proveravam da se uverim da li je sve okej sa telefonima.
Jeg vil bare være sikker på, alt er okay.
Samo proveravam da li sam ovoga puta sa pravom devojkom.
Jeg sikrer mig lige, at jeg fik den rigtige pige, denne gang.
Ne, samo proveravam da se moj poklon nije pocepao.
Nej, jeg sikrer mig bare at min gave ikke går i stykker.
Ne, ja nisam pisac, samo proveravam podatke.
Nej, jeg er ikke journalist, jeg er faktatjekker.
Oh, samo proveravam proleterijat, ljubim neke bebe.
Jeg møder bare proletariatet og kysser nogle babyer.
Samo proveravam da se uverim da si još za ono sutra.
Vil bare sikre mig du husker i morgen.
Veæ sam popravila ovo, samo proveravam da li je sve u redu.
Holder sindet fokuseret. Jeg forstår det.
Samo proveravam da nismo nešto zaboravili.
Jeg ville bare se, om vi havde glemt noget.
Hej, mama, samo proveravam kako si.
Hej, mor. Jeg ringer bare for at tjekke.
Samo proveravam koliko si èvrst momèe.
Jeg ville se, om du kunne klare det.
Samo proveravam da li si mi dala pravi broj.
Jeg tjekker bare, om du gav mig det rigtige nummer.
Samo proveravam gde si u sluèaju nevolje.
Bare kontrollere din placering i tilfælde af en nødsituation.
Samo proveravam kako ti ide potera.
Kom indenfor. - Jeg ville se, hvordan jagten gik.
Samo proveravam da li je sve u redu.
Jeg tjekker bare om alt er i orden.
Ja samo proveravam da vidim da imate sve što vam je potrebno.
Jeg ville bare tjekke, om du har alt, hvad du har brug for?
Pa, samo proveravam da li vredno radite.
Bare sørg for at du gør det ordentligt.
Ne optužujem ga ni za što; samo proveravam njegovo kretanje.
Jeg spørger bare, hvor han var.
Ne, samo proveravam da li je Marti zvao.
Nej jeg kontrol for at se, hvis Marty kaldes.
Samo proveravam zvuènu izolaciju, uveravam se da su zidovi debeli u sali za konferencije.
Hvad skete der? Jeg tjekkede bare, om det var lydtæt.
Samo proveravam da li si stvarna sada.
Jeg skulle bare se, om du var ægte.
1.1513237953186s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?